小型外商獨資企業的主要投資領域是貿易、汽車以及家用製品修理業,占小型企業總數的62. 4%;中型企業集中在商業、製造業、建築業和對企業提供的服務方面,占68. 8%;而大型企業則集中於採掘業和加工工業,占50%。小型合資企業的投資領域較廣,除貿易(占42. 5%)外,主要分佈在對企業提供租賃和服務領域以及建築業和加工工業。

哈1

The main area of investment of small foreign-owned enterprises is a trade, automobile and household products repair industry, accounting for the total number of small and medium enterprises 62. 4%; medium-sized enterprises are concentrated in the commercial, manufacturing, construction and providing services for the enterprises, it accounted to 68. 8%; and large enterprises is concentrated on mining and processing industry, which accounted for 50%. The investment field of small joint venture enterprise is wide, with the addition of trade (42.5%), which is mainly distributed in the field of leasing and service, as well as the construction and processing industry.
這三者各有1 100家左右,合計占小型合資企業總數的39%;中型合資企業主要從事的行業是製造業(29%)、貿易(15. 9%)、建築業(14. 7%)、對企業提供的服務(12.有1 100家左右,合計占小型合資企業總數的39%;中型合資企業主要從事的行業是製造業(29%)、貿易(15. 9%)、建築業(14. 7%)、對企業提供的服務(12. 1%)、運輸和通訊業(8. 5%) ,以上五個行業合計80. 2%;而製造業、採掘業和建築業吸引了67. 8%的大型合資企業投資。 從合資企業的地域分佈看,外商獨資企業和合資企業主要集中在哈少數發達城市和地區,僅阿拉木圖就吸引了67. 9%的獨資企業和50. 2%的合資企業,各有9. 1%的外商獨資和合資企業在首都阿斯坦納註冊經營。

The  each of the three  have about 1 100, together accounted for 39% of the total number of medium and small sized joint ventures; medium-sized joint ventures is mainly engaged in the industry of manufacturing industry (29%), trade (15. 9%), construction (14. 7%), to the enterprise to provide the service (12. 1%), transport and communications industry (8. 5%), more than five sectors in total 80. 2%; and the manufacturing industry, mining industry and the construction industry to attract a 67. 8% of the large joint venture investment.