由 星辰前海律师 | 9月 24, 2015 | 一帶一路
澳門特別行政區法院獨立行使審判權，只服從法律，不受任何干預。澳門特別行政區設立第一審法院、中級法院、終審法院。澳門特別行政區終審權屬於澳門特別行政區終審法院。 The courts of the Macao Special Administrative Region exercise judicial power independently. They are subordinated to nothing but the Law and are not subject to any interference....
由 星辰前海律师 | 9月 23, 2015 | 一帶一路
1999 年12 月20 日起，澳門成為中華人民共和國的特別行政區，澳門特區的憲制文件《澳門特別行政區基本法》同時開始實施。《澳門特別行政區基本法》不但規定澳門特區實行的制度，也訂明 1999 年後50 年內的管治框架。 Macao became a Special Administrative Region (SAR) of the People’s Republic of China on 20 December 1999. Its constitutional document, the Basic...
由 星辰前海律师 | 9月 22, 2015 | 星辰前海動態
為促進深圳立法的民主化、科學化，9月17日下午，深圳市人大常委會立法調研基地法律專家任職儀式暨工作培訓會議在深圳律協順利召開。我所主任陳方律師、業務總監梁敏律師出席任職儀式並受聘首批法律專家。 立法調研基地的設立是深圳新時期全面深化改革的重要突破口，是搶佔新一輪發展戰略制高點的創新、務實之舉，是深圳加快一流法治城市建設的內在要求。律師是維護社會公平正義的強有力保障，是法律共同體的組成部分，律師通過參與立法調研和監督，能夠超越單純辦理個案的思維模式，能夠為維護社會整體公平正義做出積極貢獻，也是充分展現律師的價值的方式。...
由 星辰前海律师 | 9月 22, 2015 | 一帶一路
法律制度 The Legal System 澳門特別行政區的法律制度，建立在法治和司法獨立的基礎上。根據「一國兩制」的原則，特區的法律制度以大陸法為根基。 Macao’s legal system is founded on a strong tradition of adherence to the rule of law and judicial independence. Under the principle of “One country, two systems”, the Macao...
由 星辰前海律师 | 9月 21, 2015 | 一帶一路
地理位置 Geographical Location 澳門特別行政區是中國領土的一部份，位於中國大陸東南沿海，地處珠江三角洲的西岸，毗鄰廣東省，與香港相距60公里，距離廣州145公里。本地時間比格林威治子午線時間早8小時。原點地理座標為北緯22º12’40″，東經113º32’22″。 The Macao Special Administrative Region (MSAR) is a part of China’s territory. It is...
